Hymns 43

등대지기 & The Golden Rule

동요 ‘등대지기’는 원래 찬송가,The Golden Rule[黃金律, 金科玉條] "등대지기"의 원곡에 관한 설(說)" '등대지기'는 초등학교 5학년 음악교과서에 실린 동요곡이다. 근원에 대하여 다양한 설이 있다. 첫째, 영국민요 (스코틀랜드 민요,아일랜드 민요)로서 1970년대초 고은 (高銀)이 가사를 붙인 것이라고 한동안 인용하였으나 일본가사를 번역한 것으로 밝혀짐. 둘째, 지금 불리는 가사는 성악가 유경손 여사 (2011.8.20별세)가 일본 시인 '카츠 요시오(勝承夫)' 가 쓴 가사 '등대지기(燈台守)'를 번안한 것이라고 한다. 셋째, 19세기의 미국 찬송가, 황금률(黃金律, The Golden Rule - 金科玉條,행동의 기본원리)에서 유래했다는 설이다. 네째, 위키피디아에는 'The Golden..

Hymns 2021.04.28

"등대지기"의 원곡, 미국의 찬송가 "The Golden Rule"

"등대지기"의 원곡, 19세기 미국의 찬송가 "The Golden Rule" "등대지기"의 원곡, 19세기 미국의 찬송가 "The Golden Rule" 지난 2010년 5월 1일, 개인 웹서버와 'Daum 오픈지식'에 포스팅 되었던 글이 었으나, 개인 웹서버의 종료와 함께 'Daum 오픈 지식'의 서비스 중단으로 'Daum Blog'에 다시 포스팅합니다. "등대지기"는 과 blog.daum.net Cited From: blog.daum.net/sendtodk/71 Flaps Down for Landing Bell47G 2020. 5. 3. 06:37 지난 2010년 5월 1일, 개인 웹서버와 'Daum 오픈지식'에 포스팅 되었던 글이 었으나, 개인 웹서버의 종료와 함께 'Daum 오픈 지식'의 서비스 ..

Hymns 2021.04.25

素望~~~!!! The Sunrise over Mount Bromo

그대와 나 그리고 우리- 온 세상 인류에게 자유와 평화, 건강과 행복...,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,그리고, 바라는 바 素望, 이루어지이다~!!! 2021 새 아침에 손 모아 비나이다~ (!) 일출 - Sunrise - 日出 활화산 브로모의 일출, 인도니지아 The Sunrise over Mount Bromo stands tall at 2,329 metres, one of the world’s most active volcanos. MOUNT BROMO, JAVA, INDONESIA Annie Laurie - The Very Best Of Deanna Durbin Cited from Wikipedia "Annie Laurie" is an old Sc..

Hymns 2021.01.01

Adeste Fideles-O Come, All Ye Faithful

내 나이 40대 중반 내 두아들이 서울에서 중학을 마치던 1994년 초, 두 아들을 데리고 가족은 유학 이민을 떠나 머나먼 남 태평양 뉴질랜드를 찾았다. 심장마비가 찾아온 것은 그해 3월 , 소위 이민자 2개월 째... 벌써 27년세월이 흘러갔으니 덤으로 사는 내 인생 이제 오래 살았다 할 것이다. 신을 믿거나 종교를 가져본 적이 없었던 나는 응급하제 앰뷸런스에 실려 병원으로 가면서 기도했었다. " 주여 저 더 살고 싶습니다. 그러나 제겐 아무런 힘이 없습니다. 주님 뜻대로 하시옵소서~!" 퇴원후 세례를 받았으나..., 사실 지금까지 교회 생활은 농땡이라 매우 불량하다. 시간 나면 가끔 성경도 읽고 기도도 하고...가끔은 불경도 읽곤 하는데...ㅎ~ 내 마음의 나의 하느님을 믿으며 가히 명작품인 찬송음악..

Hymns 2020.12.26

Mary's Boy Child.

마리아님의 남자아이, 예수 그리스도가 세상에... 예수는 BC 7~6년경에 베들레헴 혹은 나자렛에서 태어난 것으로 추정한다. 예수의 탄생에 대해서는 동정녀 마리아의 탄생설이 유력한데, 예수는 육적인 아버지가 없고 성령의 능력으로 마리아가 잉태했다는 것이 정통 그리스도교의 근본 교리이다., 로마 역서에 따르면 그리스도교의 크리스마스 축제는 336년경 로마에서 거행되었다고 한다. 4세기에 동방교회 대부분이 12월 25일에 그리스도의 탄생을 기념하기 시작하여......... '크리스마스'라는 말은 '그리스도(christ, '메시야'라는 뜻)'와 '마스(mass, '미사'라는 뜻)'가 결합되어 만들어진 말로, 그리스도의 탄생을 축하하고 예배하는 날이라는 의미이다. 한국어로는 성탄절(聖誕節), 프랑스어로는 노엘(..

Hymns 2020.12.26