Hymns

LVHF 2017 | W. A. Mozart - Laudate Dominum, KV 339 - Patricia Janečková - Sopran

Jimie 2022. 8. 20. 19:45

 

 

모차르트 :라우다테 도미늄(Laudate Dominum) - 주를 찬미하라

 

천재적인 음악가 모짜르트가 작곡한것이 많다

그는 좋게 말하면 쾌활하고 명랑하고 조금 내려말하면 천방지축이요 약간 한량스럽기까지 하다

그러나 그의 곡들중에 성스러운 곡을 들어보면 정말로 그가 천재라는것을 알게된다.

 

'주님을 찬양하여라(Laudate Dominum)('증거자 축일 저녁기도 k.339wnd )

 

증거자 축일에 부르도록 작곡된 음악이 있다.

찰즈브르크 대성당이 전례 음악으로 작곡한 <증거자 축일기도 k. 339> 

6곡의 짧은 곡들로 구성된 작품에서 5번째 곡인 '주님을 찬양하여라'

 

모차르트:구도자의 저녁기도

00:05 : I. Dixit (Psalm 110) 알레그로 비바체 '주께서 말씀하시기를'

03:57 : II. Confitebor (Psalm 111) 알레그로 '주께 감사하리니'

08:17 : III. Beatus Vir (Psalm 112) 알레그로 비바체 '주를 경외하며'

12:30 : IV. Laudate Pueri (Psalm 113) 알레그로 '아들아 주를 찬양하라'

16:27 : V. Laudate Dominum (Psalm 117)안단테 '주님을 찬양하라'

21:00 : VI. Magnificat 안단체 '내 영혼이 주를 찬양하며'

W.A. Mozart, Laudate Dominum dai Vesperae solennes de confessore, K339, No.5 Arr. by M.Machella

https://www.youtube.com/watch?v=eZ3o70Tkdhg 

Lyrics
Laudate Dominum omnes gentes
Laudate eum, omnes populi
Quoniam confirmata est
Super nos misericordia eius
Et veritas, veritas Domini manet, manet in aeternum
Gloria Patri et Filio
Et Spiritui Sancto
Sicut erat in principio
Et nunc, et semper
Et in saecula saeculorum
Amen, Amen, Amen, Amen

 

Laudate Dominum 주님을 찬양하라 \ W.A.Mozart(1756-1891)

(독창)
Laudate Dominum omnes gentes
주님을 찬양하라~ 모든 민족들아 !

Laudate eum, omnes populi
그를 찬양하라~ 모든 백성들아 !


Quoniam confirmata est
Super nos misericordia eius.
그분의 자비를 우리 위에 보장하셨기 때문이다.


Et veritas, veritas Domini manet,
manet in aeternum.
또한 진리, 그분의 진리가 머물고,
영원히 머물기 때문이다.

(합창)
Gloria Patri et Filio Et Spiritui Sancto
성부, 성자와 성령께

Sicut erat in principio
처음에 있었던 것처럼

Et nunc, et semper
지금도, 항상

Et in saecula saeculorum
후손들의 후손들에게 있을지어다.
Amen
아멘


(독창)
A~~men. A~~~~~~~men
그렇게 될지어다.
그렇게 하심을 믿습니다.

(합창)
Amen 아멘‼️

 

LVHF 2017 | W. A. Mozart - Laudate Dominum, KV 339 - Patricia Janečková - Sopran

https://www.youtube.com/watch?v=ljvTwbxrylc 

 

 

This young girl has the perfect voice for laudate dominum, so pure, so young, so innocent, and an extraordinary voice. Heaven is smiling.
 

Stephen Cook

1 year ago
What passion, what purity of tone, what soaring sounds. Truly an uplifting performance. At a time when there is so much sadness and fear in the world, Patricia lifts ones hopes.
 

OpenMind

4 months ago
Most probably the most beautiful voice on this earth… merci chère Patricia. Que Dieu te bénisse pour les siècles à venir.
 

Juan Manuel Lleras

1 year ago (edited)
One of the most beautiful pieces of music ever written, superbly sung by this very talented young soprano. An absolute delight.
 

fandoncinemaxx35

1 year ago
This song never sounded more sacred than in Patricia's voice, she must be an angel !!
 
Astoundingly beautiful voice, aria and stunning young soprano, one is lifted to the stars!