Beautiful People

New Zealand Rugby & MĀORI ALL BLACK

Jimie 2022. 2. 7. 21:17

                                                          New Zealand Rugby

New Zealand Rugby (NZR) is the governing body of rugby union in New Zealand. It was founded in 1892 as the New Zealand Rugby Football Union (NZRFU), 12 years after the first provincial unions in New Zealand.

 

In 1949 it became an affiliate to the International Rugby Football Board, now known as World Rugby, the governing body of rugby union for the world. It dropped the word "Football" from its name in 2006.

 

The brand name New Zealand Rugby was adopted in 2013.

Officially, it is an incorporated society with the name New Zealand Rugby Union Incorporated.

 

 

MĀORI ALL BLACK HAKA

One of the New Zealand Natives' legacies was the haka, a traditional Māori posture dance with vigorous movements and stamping of the feet, to the accompaniment of rhythmically shouted words; this was first performed during a match on 3 October 1888 against Surrey in England, United Kingdom.

 

Māori All Blacks Haka v England 2010

https://www.youtube.com/watch?v=mrp15xYDPS8

 
457K subscribers

Te Tīmatanga - The Māori All Blacks Haka.

 

 

All Blacks v England haka 14.6. 2014

https://www.youtube.com/watch?v=BtGlaO4waUM

 

 

The haka was later adopted by the New Zealand national team, the All Blacks. In 2001, the Māori first performed the "Timatanga" haka, which describes the evolution of life and the creation of New Zealand from the four winds. This was written especially for the New Zealand Māori team by team kaumātua (elder) Whetu Tipiwai.

 

It tells the Māori story of the creation from the void, the nothingness, the darkness to what we have today. It also tells of a gathering of young warriors, young chiefs, young rugby players who are making a statement and setting aims, objectives and strategies to achieve mātauranga (knowledge), whanaunatanga (unity) and taumatatanga (excellence).

 

 

Haka in sports

From Wikipedia, the free encyclopedia
 
                The All Blacks perform "Ka Mate" led by Richie McCaw against France in November 2006

 

The haka, a traditional dance of the Māori people, has been used in sports in New Zealand and overseas. The challenge has been adopted by the New Zealand national rugby union team, the "All Blacks", and a number of other New Zealand national teams perform before their international matches; some non-New Zealand sports teams have also adopted the haka.

 

 

"Ka Mate"        

The All Blacks are believed to have first performed a choreographed and synchronized version of the "Ka Mate" haka in 1905.

It is said that this Haka was composed by Te Rauparaha of Ngāti Toa to commemorate his escape from death during an incident in 1810. Chased by his enemies, he hid in a food-storage pit under the skirt of a woman. He climbed out to find someone standing over him, who, instead of killing Te Rauparaha, turned out to be another chief friendly to him. In relief, Te Rauparaha performed this ancient haka, which had been performed all through New Zealand for centuries.  

 

The story of Te Rauparaha was merely woven into several older stories about this haka, from a rope-hauling chant to beach a 14th century voyaging waka, a call for unity under one strong leader, and at the end of an erotic wedding-night chant, 'Kikiki Kakaka.' Ka Mate is still used today together with 'Toia Mai' to "haul the waka" of visitors onto a marae.

Performance

The "Ka Mate" rugby haka generally opens with a set of five preparatory instructions shouted by the leader, before the whole team joins in:

"Ka Mate"
Leader: Taringa whakarongo!   Ears open!
  Kia rite! Kia rite! Kia mau!   Get ready...! Line up...! Stand fast!
Team: Hī!   Yeah!
Leader: Ringa ringa pakia!   Slap the hands against the thighs!
  Waewae takahia kia kino nei hoki!   Stomp the feet as hard as you can!
Team: Kia kino nei hoki!   As hard as we can!
Leader: Ka mate, ka mate   You die! You die!
Team: Ka ora' Ka ora'   We live! We live!
Leader: Ka mate, ka mate   You die! You die!
Team: Ka ora' Ka ora'   We live! We live!
All: Tēnei te tangata pūhuruhuru   Here stands the Hairy Man...
  Nāna ne I tiki mai whakawhiti te rā   ...who summons the Sun and makes it shine on us!
  A Upane! Ka Upane!   Ride now! Ride now!
  A Upane Kaupane   Take the first step!
  Whiti te rā,!   Let the sunshine in!
  Hī!   Rise!

 

마오리 하카

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
마오리 하카(Haka)는 뉴질랜드의 원주민 마오리족의 민족 춤이다. 원래는 원주민들과의 전쟁에서와 부족 간의 전쟁에서 자신의 힘이 강하다는 것을 보여 주기 위해서 하는 에서 비롯되었다.
 
지금은 주로 뉴질랜드 럭비대표팀인 올블랙스가 국가 연주 후 선보인다.
간단히 하카라고도 하며, 영어로는 워 크라이(War Cry)라고도 한다.
 

전설과 역사

전설에 따르면 태양신 타마 누이 비트 라에는 2 명의 아내, 여름의 여신 히네 라우마티겨울의 여신 히네 타쿠루아가 있었다. 히네 라우마티가 낳은 아들, 타네 로레가 춤을 만들었다고 전해진다.

전승에 의하면 올 블랙스(All Blacks)의 하카, 카 마테(Ka Mate)는 1810년에 가티트아 부족의 테 라우파라하 족장이 춤춘 것이다. 테라우파라하는 적에게 쫓겨, 지하의 식료품 창고에 도망쳐 숨어 있었다. 기어나와 보니 눈 앞에 사람이 있어 죽을 각오를 했지만, 다행스럽게 테 라우파라하와 친한 부족장이었다. 구출된 기쁨과 감사의 기분을 담아 춤춘 것이 카 마테이다.

 

스포츠

1905년 영국 원정 시에 올 블랙스(All Blacks)가 전쟁무 하카를 도입한 것을 시작으로 이후 대표 팀에 계승되게 된다. 리드 부분은 마오리의 혈통을 받는 선수가 담당했지만, 원래 올 블랙스의 타나 우마가는 마오리와 가까운 사모아 이민자의 자손이며, 주장으로 인정을 받았기 때문에 특별히 리드를 담당할 수 있었다. 그러한 관례는 현재는 없어졌고, 최근에는 대표팀의 주장이 담당하기도 한다. 럭비 대표팀의 하카는 크게 두 가지로 나뉘는데 카 마테(Ka Mate)와 카파 오 판고(Kapa o Pango)로 나뉜다.

방법

처음에는 허리를 펴고 무릎을 살짝 굽힌 뒤 Ka mate Ka mate(캄마태 캄마태)라고 하면서 자신의 장딴지를 손바닥으로 때리고 Ka ora Ka ora라고 하며 팔을 굽히고 허리높이로 뒤로갔다 앞으로 갔다 한다.(2번한다.)

  1. Ka mete Ka mate whuru whuru(카마태 카마태 후루 후루)라고 하면서 1의 행동을 한 다음 손을 배꼽높이에서 손을 떨듯이 흔든다.

'우카라카카라카라라라'를 3번 반복

  1. 손을 허리에 하고 허리를 피고 무릎을 좀 굽히고 하아~소리를 내며 눈을 부릅 뜨고 혀를 길게 밑으로 내민 다음 살랑살랑거린다
  2. 손을 머리에 얹고 우리키키키라하를 4번 외치고 끝낸다