赤とんぼ (赤蜻蛉) / 倍賞 千恵子 아카 토ㅁ보 / 바이쇼 치에코 빨간 고추잠자리 歌手 : 倍賞千恵子 作詞: 三木露風 作曲: 山田耕筰 夕焼 小焼の 赤蜻蛉(赤とんぼ) 1) 夕焼 *小焼の 赤とんぼ 유우야케 코야케노 아카 토ㅁ보 저녁노을 작은노을 고추 잠자리 負われて 見たのは いつの日か 오와레테 미타노와 이츠노히카 업혀서 보았던 게 언제였던가 山の 畑の 桑の 実を 야마노 하타케노 쿠와노 미오 산속 밭의 뽕나무 열매를 *こかごに 摘んだは*まぼろしか 코카고니 츠ㄴ다와 마보로시카 소쿠리에 따담은 검 꿈아었던가? *小籠(こかご코카고; 소쿠리) *まぼろしか (마보로시카;환몽,꿈이련가, 추억이련가) *小焼(こやけ,코야케);저녁해가 저물고 어두워진 후 10-15분이 지나면 다시한번 붉고 밝게 빛나는 [저녁놀]이 보인다. ..